第26章(1 / 1)

他们纵乐意运用自己的判断,而情感和热烈想像也会搅扰它的有规则的作用。因此听众的轻信就增加了他的厚颜,他的厚颜也征服了他们的轻信。

雄辩,在达到最高的程度以后,使理性和反省都没有运用的余地;它能完全引动人的想像或感情,所以它就可以禁锢情愿的听众,并且把他们的理解也征服了。

所侥幸的是,雄辩并不能常达到这种最高程度。但是一个西塞罗或一个德谟士(desthenes)所不能使罗马听众或雅典听众信服的事情,一个堪布秦教徒(。。。。。aracusaurelius)

的注意,使那位皇帝照他的伪预言来进行军事。

在无知的人民之间来发起骗局,是很占便宜的,所以即使在那个骗局太明显而不为一般人所相信时(这事虽然是不。。。。。。

常见的,但偶尔也有)

,它也可以在辽远的地方来蒙蔽人;反。。。。。。。

过来说,它的第一幕如果演在素以艺术和学问著称的城市内,它就远没有那样好的机会。这些野蛮人中的最无知最野蛮的人们把这些消息带到外国去。

他们的国人又不是闻见很广的,也没有充分的声望和权威足以反驳和打倒那种骗局。

因此,人们的爱好稀奇的心向就有充分的机会可以表现出来。

因此,一个荒谬的故事虽在它的发生地被一般人所推翻以后它还能在几千哩以外被人认为是真实的。但是亚历山大如果卜居于雅典,则那个以学问著称的城市内的哲学家一定会立刻在罗马全国把他们对此事所抱的意见发表出去。他们的意见既然有那样大的权威,而且又加上理性和雄辩的全部力量,他们一定早已把全人类的眼光完全启开。诚然,路绅在偶然经过帕夫拉贡尼亚时,曾有机会来尽这种有益人群的职务。但是我们虽很希望每个亚历山大都遇见一个路绅来揭露他的骗局,可是这事情究竟是不常见的。

此外还有第四种理由也可以减少神怪事情的权威。即在。。。

那些未经人公然揭穿的神奇事情方面,任何一种证据也都有和它相反的无数的证见,因此,不止神奇事情本身能消灭证人的信用,而且那个证据也能消灭自己。为把这一点阐明起

-- 132

人类理解研究921

见,我们可以说,在宗教的事体方面,凡差别的都是相反的,而且古罗马、土耳其、暹罗和中国等国的宗教,一定不能统统建立在任何坚固的基础上。

这些宗教(它们都充满神迹)

中任何一个所实现的各个神迹,其直接目的都只在于建立起那个神迹所属的那个宗教来,因此,它也有同样力量(虽然较为间接)来消灭其他任何体系。它如果能消灭一个敌对的体系,则它同时也就消灭了那个体系所依以建立的那些神迹的信用。因此,各个宗教中一切神异正可以认为是各种相反的事实,而且这些神异事情的证据,不论强弱,都是互相对立的。按这种推论方法说来,当我们相信穆罕默德或其继承者的神迹时,我们所根据的只有少数野蛮的阿拉伯人的证据;而在另一方面,则李维(tituslivius)

、扑鲁塔克(plutarch)

、塔西佗(tacitus)以及希腊、中国、天主教中一切教主和证人,又都各各叙述其宗教中的神迹;所以我们在观察这些人的证据时,我们应该权当他们是叙述穆罕默德的神迹,权当他们用明白的话语断然地反驳了它,一如其断然地相信自己所述的那种神迹似的。

这个论证似乎是过于玄妙而细微的,不过实际上它也只仿佛像一个裁判官的推论。如果有两个证人控告某人有罪,同时又有两个证人确说,在对方所说“那种罪过发生的时候”

,那个人却在600哩以外,则某个裁判官便会假设,前两个证人的根据被后两个证人的证据推翻了。

在一切世俗史中,经过多方证实的神迹,莫过于塔西佗所报告的维斯扑绅(vespasian)的那个神迹。据说,这位皇帝在亚历山大港曾用其唾液治疗好一个瞎子,而且他的足一触动一个拐子,那个拐子也就治好了。据说,他施行这两次

-- 133

031人类理解研究

治疗,是遵着塞洛庇神(serapis)的预示,那位神灵曾经吩咐那些人到那位皇帝那里,接受这些神奇的治疗。

最新小说: 领主:兵种上古神魔,就问怎么输 全民种族模拟:开局成为蚁后 重生归来的我,创造游戏世界 乾坤世界有乾坤 我!被PDD卖掉的世界冠军上单 我的传奇币可提现 燃烧军团浮生记 wargame之新的传奇 无限敏捷之赠品的崛起 种田领主,我的技能无限进化